-
1 away from home
away from homeausente, fora de casa. -
2 (away) from home
(away) from home -
3 away from home
Общая лексика: вдали от дома -
4 Away From Home
Chat: AFH -
5 away from home
רחוק מהבית* * *◙ תיבהמ קוחר◄ -
6 away from home
weg van huis, ver van huis -
7 away from home
långt hemifrån -
8 away from home
-
9 away\ from\ home
-
10 home away from home
The new dictionary of modern spoken language > home away from home
-
11 away from home allowance
гос. фин., новозел. пособие обучающимся вдали от дома* (пособие, предоставляемое в качестве компенсации расходов на проживание детей, находящихся на иждивении, но не имеющих возможность проживать с родителями в связи с отдаленностью места обучения; для получения пособия необходимо, чтобы курс обучения был утвержден Министерством образования или Министерство труда и дохода)See:Англо-русский экономический словарь > away from home allowance
-
12 home away from home
Макаров: второй дом -
13 home away from home
место, такое же приятное и уютное, как родной домСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > home away from home
-
14 away-from-home base
отдалённая база, база на большом удалении от своего аэродрома [аэродрома базирования]Englsh-Russian aviation and space dictionary > away-from-home base
-
15 a home away from home
a home (away) from home второй домYou always stay in the same place when you go on holiday, don't you? — Yes. The same hotel in Venice every year. It's a real home from home for us.
I visit Australia so often, it's become a home away from home for me.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a home away from home
-
16 to run away from home
1) to run away from home (from school) убежать из дома (из школы)2) to run away from home (from school) убежать из дому (из школы)English-Russian combinatory dictionary > to run away from home
-
17 it's a home (away) from home
it's a home (away) from homehet is er zo goed als thuis/een tweede thuis -
18 living away from home allowance
сокр. LAFHA гос. фин., австр. пособие проживающим вдали от дома*, пособие в связи с проживанием вдали от дома* (предоставляется работнику в качестве компенсации его дополнительных расходов, связанных с временным проживанием за пределами постоянного места проживания для выполнения должностных обязанностей)See:Англо-русский экономический словарь > living away from home allowance
-
19 living-away-from-home allowance
гос. фин., австр. = living away from home allowanceАнгло-русский экономический словарь > living-away-from-home allowance
-
20 run away from home
run away from home
См. также в других словарях:
Away from Home — Infobox Single Name = Away From Home Cover size = Border = Caption = Artist = Dr Alban Album = Look Who s Talking A side = B side = Released = 1994 Format = CD single CD maxi Recorded = 1994 Genre = Dance, Electronic Length = 3:18 5:18… … Wikipedia
Away From Home — The IRS criteria used to establish whether or not you are within commuting distance from home. If you work away from home for longer than a normal workday and you require sleep, then the associated costs are tax deductible. This is used to… … Investment dictionary
Christmas Away from Home — Studio album by Jay R Released Novemb … Wikipedia
home away from home — noun A place in which one is as comfortable as ones actual home … Wiktionary
Home Away From Homer — «Home Away From Homer» «Дом вдали от Гомера» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Home Away from Homer — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 16 Episodio 355 Código de producción GABF15 Guionista(s) Joel H. Cohen Director Bob Anderson Estrellas invitadas … Wikipedia Español
Away from Her — Infobox Film name = Away from Her writer = Alice Munro (short story) Sarah Polley starring = Julie Christie Gordon Pinsent Olympia Dukakis Kristen Thomson with Michael Murphy and Wendy Crewson director = Sarah Polley producer = Daniel Iron Simone … Wikipedia
Home Away from Homer — Infobox Simpsons episode episode name = Home Away from Homer episode no = 355 prod code = GABF15 airdate = May 15, 2005 writer = Joel H. Cohen director = Bob Anderson blackboard = “A booger is not a bookmark” couch gag = The Simpsons sit on the… … Wikipedia
Away From Her — Filmdaten Deutscher Titel: An ihrer Seite Originaltitel: Away From Her Produktionsland: Kanada Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 110 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Letter from Home — Infobox Album | Name = Letter from Home Type = Album Artist = Pat Metheny Group Released = March 1989 Recorded = 1989 Genre = Fusion, Jazz Length = 61:39 Label = Geffen Producer = Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Voice from Home — Infobox Album | Name = Voice From Home Type = Album Artist = FFH Released = 2005 Recorded = Essential Records Genre = Gospel; CCM Length = 53:57 Label Producer Reviews Last album = Still the Cross (2004) This album = Voice From Home (2005) Next… … Wikipedia